Poema #1719
Emily Dickinson (1830 – 1886)
Traducción de Rhina P. Espaillat
Sí, es verdad: Dios es celoso.
Le desagrada observar
Que es con nosotros, no con Él
Que preferimos jugar.
#1719 (versión original)
Emily Dickinson (1830 – 1886)
God is indeed a jealous God —
He cannot bear to see
That we had rather not with Him
But with each other play.
Volver a las obras traducidas de Emily Dickinson
Volver a la lista de poemas y obras de Rhina Espaillat.